Le conteur Thomas Dupont habite en Picardie mais il n'y est pas né. Alors, pour se familiariser avec la langue picarde, il est allé enregistrer des picardisants et des picardisantes, pour écouter leurs histoires, se mettre du picard dans l'oreille, et finalement oser raconter lui-même une histoire dans cette langue régionale.